Cervantes and Shakespeare's "royal houses" were at war. But the two of them as well as their sponsors were at a different sort of war. In your mindseye let Sancho Panza stand for campesinos and bucolic churls that cling to their bible, guns and heroin today, if you will.Now imagine on stage a daily mirror of one's follies. Instead of a pimping up of one's stupidities. Recall that honest Abe was more of a Shakespearean in reality than all of the belle lettered dandified dolts soliloquizing ever and anon.
Yet are you aware dear reader that the august narrator on Don Quixote was none other than the venerable Cide Hamete Benengeli? Today this would be like yours truly advocating that the wonderful metaphor of the Necessary Existent of Ibn Sina be taught in all our schools. Radical...
Remember that Sancho was given an island to govern by his would be tormentors. And how simple Sancho outflanked them on Buridan's bridge paradox. But
It droppeth as the gentle rain from heaven
Upon the place beneath: it is twice blest;
It blesseth him that gives and him that takes:
'Tis mightiest in the mightiest: it becomes
The throned monarch better than his crown;
His sceptre shows the force of temporal power,
The attribute to awe and majesty,
Wherein doth sit the dread and fear of kings;
But mercy is above this sceptred sway;
It is enthroned in the hearts of kings,
It is an attribute to God himself;
And earthly power doth then show likest God's
When mercy seasons justice. Therefore, Jew,
Though justice be thy plea, consider this,
That, in the course of justice, none of us
Should see salvation: we do pray for mercy;
And that same prayer doth teach us all to render
The deeds of mercy. I have spoke thus much
To mitigate the justice of thy plea;
Which if thou follow, this strict court of Venice
Must needs give sentence 'gainst the merchant there.